Handfederwaage des Herstellers Hermann GmbH in Remscheid. Die Waage war wohl (auch) für den Britischen Markt bestimmt. Sie kann mit einem Haken oben an der Waage aufgehängt werden. Das Wiegegut wird unten an einen in der Waage befindlichen flachen Stab mit Haken aufgehängt, der durch das Gewicht des Wiegeguts aus der Waage herausgezogen wird. Am oberen Ende des Stabs befindet sich ein kleiner Marker an dem das Gewicht des Wiegeguts abgemessen werden kann.
Oben an der Waage ist der Ring um diese an einem Haken aufzuhängen. Darunter ein eingrafierter Fisch - das Logo des Herstellers. Unter diesem der Schriftzug "POCKET BALANCE" und darunter die Skala an der das Gewicht des Wiegeguts abgelesen werden kann: In der Mitte ist ein Marker, der umso weiter nach unten gezogen wird, je schwerer das Gewicht ist. Links von diesem ist die Skala in Kilo, rechts von ihm die Skala in britischen Pfund (LBS). Das Maximalgewicht sind 50 Kilo. Für jedes Kilo ist auf der linken Skala ein Strich vorhanden. Für alle geraden Kilogewichte ist eine Zahl vorhanden. Die Skala auf der rechten Seite arbeitet analog, wobei hier die Zahlen in Viererschritten angegeben sind.
Unter den Skalen befindet sich die Inschrift "MADE IN GERMANY". Am unteren Ende der Waage ist der schon oben genannte Stab mit Haken zur Befestigung des Wiegeguts.
Diese Waage kann heute (2024) mit rein metrischen Skalen noch erworben werden.
