Das 1921 von Bernard Gaertner in Düsseldorf geschaffene expressionistische Gemälde Mädchen in der Sonne zeigt das Porträt einer jungen Frau vor einer abstrakten Farblandschaft. Während Kopf und Schulterpartie sich in ihren Konturen vom Bildhintergrund abheben, geht das Bildnis nach unten fließend in die expressiv komponierte Farblandschaft über. Der vielfarbige, mit kräftigen, unterschiedlich geführten Pinselstrichen ausgearbeitete Hintergrund greift die Farbigkeit der Kleidung auf. Der Maler löst die Farben dort jedoch von jedwedem Gegenstand und überführt sie in eine vollkommen abstrakte, regellos wirkende Komposition. Die Dargestellte verschmilzt geradezu mit dem Hintergrund. Gaertner vermittelt durch seine expressionistische Technik und die Auswahl der Farben den Eindruck flirrender Sommerhitze.