Die Karikatur hatte sich zunächst während der Französischen Revolution als politische Propagandaform entwickelt. Ihre Aufgabe war die Beeinflussung des ungebildeten, des Lesens unkundigen Volks mittels der Bildsprache. In napoleonischer Zeit war die Pressefreiheit besonders in Hinblick auf die eigene Politik eingeschränkt worden. Aber auch die unter Ludwig XVIII. durch die 1814 erlassene Charte Constitutionelle garantierte Pressefreiheit wurde rasch durch verschiedenste Gesetze eingeschränkt. Viele Karikaturen beschäftigten sich daher mit politisch eher unverdächtigen und allgemein beliebten Gesellschaftssatiren. Der Begriff "russische Berge" beispielsweise bezeichnet noch heute Rutschbahnen und daraus abgeleitete Vergnügungsgeräte in Frankreich. 1816, als das Blatt von Godefroy erschien, wurde die erste Rutschbahn dieser Art in Paris eröffnet und war sogleich eine der Attraktionen bürgerlicher Freizeitgestaltung. Gleichzeitig hatte der Begriff jedoch durch die Niederlage der Grande Armée Napoleons in Russland im Winter 1812 einen bitteren Beigeschmack erhalten.
Das Blatt ist Nr. 29 der Serie "Le Suprême Bon Ton" des Verlegers Martinet. [Wolfgang Leitmeyer/Johanna Kätzel]