Original: Deutsch
Dem neben signalisierten Rudolph Christmann, Gutsbesitzer geboren zu Dürkheim wohnhaft zu Dürkheim
beabsichtigt ohne Begleitung
über Landau
nach Straßburg zu reisen
und wünscht zu diesem Behufe einen Reisepaß auf die Dauer von
acht Tagen
zu erhalten, welcher ihm erteilt werden wolle.
Dürkheim, den 22. July 1850
Das kgl. bayer Polizeicommissariat
[Siegel] POLI.COMMISSARIAT DÜRKHEIM [Unterschrift] (Biehler)
Signalement
Alter: 36
Größe: 6 Fuß
Haare: schwarz
Augenbrauen: ___
Augen: braun
Stirn: hoch
Nase: grob
Mund: grob
Kinn: rund
Gesichtsform: rund
Gesichtsfarbe: gesund
Bart: braun
Natur: starck
Stand: Gutsbesitzer
Religion: evang.
besondere Kennzeichen: ----
Unterschrift des Inhabers: