Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer [CC BY]
Herkunft/Rechte: Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer [CC BY]

Französische Militärkorrespondenz "Aus Forceville" 11. Januar 1915

Objektinformation
Historisches Museum der Pfalz - Speyer
Das Museum kontaktieren

Französische Militärkorrespondenz

Vorderseite.-----.Karte im Querformat..Vorderseite: "Correspondance militaire", Adressat: "Monsieur Roussel Fernand / Soldat / 128e Régiment d’Infanterie / 28e Compagnie / 2e Escouade / Landerneau Finistère", Stempel: "Oisement (...)"; ..Rückseite: handschriftlicher Text....Transkription.."Forceville, le 11 Janvier 1915...Cher Roussel,..Je suis allé dimanche à Rambourselles et nous avons causé de vous; vos anciens patrons pensent que vous êtes en bonne santé!..Je vous envoie une paire de gants de laine, je vous prie de m’écrire sitôt que vous les aurez recus...Rien de nouveau à Forceville. Armand Lugique et son beau frère Alexis qui avaient été légèrement blessés sont rentrés pour sept jours; je ne les pas encore vus...Bien à vous et cordiale pognée de main. A. balippe"....Übersetzung.."Forceville, den 11. Januar 1915...Lieber Roussel,..Am Sonntag bin ich nach Rambourselles gegangen und wir haben über Sie geplaudert; Ihre alten Vorgesetzten denken, dass sie bei guter Gesundheit sind!..Ich schicke Ihnen ein Paar Leinenhandschuhe, ich bitte Sie, mir zu schreiben sobald Sie sie erhalten haben...Nichts Neues in Forceville. Armand Lugique und sein Schwager Alexis, die leicht verwundet wurden, sind für 7 Tage heimgekommen; ich habe sie noch nicht gesehen...Alles Gute für Sie und ein herzlicher Händedruck. A. balippe"

Source
museum-digital:rheinland-pfalz
By-line
Ehrenamtsgruppe HMP Speyer
Copyright Notice
© Historisches Museum der Pfalz, Speyer & Ehrenamtsgruppe HMP Speyer ; Licence: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licens
Keywords
Postkarte, Feldpost, Erster Weltkrieg

Metadata

File Size
318.04kB
Image Size
960x660
Exif Byte Order
Big-endian (Motorola, MM)
X Resolution
1
Y Resolution
1
Resolution Unit
None
Y Cb Cr Positioning
Centered
Copyright
© Historisches Museum der Pfalz, Speyer & Ehrenamtsgruppe HMP Speyer ; Licence: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
Encoding Process
Baseline DCT, Huffman coding
Bits Per Sample
8
Color Components
3
Y Cb Cr Sub Sampling
YCbCr4:2:0 (2 2)

Contact

Artist
Ehrenamtsgruppe HMP Speyer
Creator City
Speyer
Creator Address
Domplatz 4
Creator Postal Code
67346
Creator Work Email
ludger.tekampe@museum.speyer.de
Creator Work Telephone
06232 13250
Creator Work URL
http://www.museum.speyer.de
Attribution Name
Ehrenamtsgruppe HMP Speyer
Owner
Historisches Museum der Pfalz, Speyer
Usage Terms
CC BY-NC-SA

Linked Open Data