![Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer [CC BY]](https://asset.museum-digital.org/rlp/images/201406/30114603274.jpg)
Vorderseite.-----.Karte im Querformat;..Vorderseite: Abbildung eines halb zerstörten Gebäudes in "Don";..Rückseite: Text:.."Donnerstag, d. 31.Jan.1918./ Meine Liebe Selma u. Kinder!/ Heute deine zwei Packetchen erhalten, herzl. Dank. Der Honigkuchen/ ist mir willkommen, Birneschnitze lass ich mir auch noch gefallen, aber/ nicht die Äpfelschnitze, denn davon hättest du seinerzeit auch die Hälften/ rausschneiden müssen, aber die Wurst u. Fleisch hättest du/ dort behalten sollen, denn Wurst kann ich zur Zeit auch hier/ kaufen, hab mir letzte Woche auch mal welche gekauft für/ 2.60 M. Sage dir für alles viel herl. Dank, aber bitte Wurst/ u. Fleisch müsstens(?) dort behalten.Gestern d. 30 ging die Marme-/ ladendose mit Fett an dich ab u. mit diesem Schreiben geht noch/ ein Packetchen mit ein wenig Fett, 10 Cigarren u. einem/ Sweter für Lisbethchen ab; Sweter für Hänschen folgt demnächst./ Die Dose kannst du mir mit Marmelade wieder schicken./ Deinen Brief vom Sonntag hab ich Dienstag auch erhalten./ Lege dir ein Schreiben vom Vater mit bei."