Eine nächtliche Partie in einem kleinen Städtchen. Auf der linken Seite drängen sich zwischen schmalen Häusern Menschen zum Tor hinaus. Einige von ihnen haben Leitern bei sich. Dahinter ist im Feuer zerbrechendes Balkenwerk zu sehen. Der Himmel ist hell erleuchtet vom lodernden Feuerschein. Im Vordergrund neben einem mächtigen knorrigen Baum mit verzweigtem Geäst vereinzelte Leute, die Wasser holen. Darüber auf einer Anhöhe befinden sich Häuser eine Kirche und skizzenhaft angedeutete Menschen und Tiere. Der Himmel über diese Häusern ist dunkel. Am rechten Bildrand befindet sich ein Sockel auf Treppen, der anscheinend von Efeu umrankt ist. Unter der untersten Stufe befindet sich das ligierte Monogramm: TM