Nachfahre der Spieß von Büllesheim, deren Stammbaum bis ins Jahr 1487 nachgezeichnet werden kann.
Der Vater von Franz Freiherr von Spieß war General-Mayor a.D. Otto Carl Hugo Spieß von Büllesheim, (*1830 +1904 in Bodendorf) und Mutter Margarete Auguste von Groote, geb. Schaafhausen (*1837 +1912 in Bodendorf) zogen 1890 in die seit 1851 in Familienbesitz befindliche Burg Bodendorf.
Als Otto Carl Hugo Spieß von Büllesheim 1904 starb und seine Gattin ihm 1912 folgte, ging die Burg auf ihren Sohn Franz Freiherr von Spies über. Ihm war es nicht gegeben, den überkommenen stattlichen Besitz zu erhalten oder gar zu mehren. So gingen die zahlreichen Ländereien allmählich in andere Hände über, und Haus und Hof mit den großzügigen Parkanlagen gerieten immer mehr in Unstand.
Auf dem Bodendorfer Gemeindefriedhof befindet sich an einem Erbbegräbnisplatz die letzte Ruhestätte.
de
