Diese Ansicht macht die Zweiteilung des frühneuzeitlichen Pfalzel anschaulich. Während der Ort links nur von der mittelalterlichen Mauer geschützt wird, war der von diesem Teil durch einen Graben und eine Mauer getrennte Stifts- und Burgbezirk rechts in den 1530er-Jahren mit zeitgemäßen Festungswerken umgeben worden. Von den sechs halbrunden Bastionen auf der Landseite sind allerdings nur die Moselbastion rechts unten und die Bastion 6 am oberen Ende des den Ort teilenden Grabens dargestellt.
