Die Bundesstraße 9 (B 9) erstreckt sich von Kranenburg im Kreis Kleve an der niederländischen Grenze bis nach Lauterbourg an der pfälzisch-französischen Grenze im Westen Deutschlands. Auf ihrer Route folgt die Straße in weiten Abschnitten den kaiserlichen Hauptstraßen des Mittelalters über bedeutende Städte wie Köln, Bonn, Koblenz, Mainz, Worms und Speyer bis nach Straßburg. Diese Routen haben oft einen römischen Ursprung, insbesondere die Rheintalstraße.
Die bayerischen Staatsstraßen in der ehemals bayerischen Pfalz wurden gemäß ihrem Ursprungsort benannt und nummeriert. Die Staatsstraße Nr. 129 führte von Speyer über Germersheim, Kandel bis nach Lauterburg, während die Staatsstraße Nr. 131 Speyer mit Worms verband.
Im Jahr 1932 wurde die Fernverkehrsstraße 9 (FVS 9) eingeführt und ab 1934 als Reichsstraße 9 (R 9) bezeichnet. Nach dem Anschluss an die A 35 in Frankreich führte die B 9 in Lauterbourg auf die N 68 über, die während der Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg Teil der Reichsstraße 9 war. Diese historische Entwicklung der Bundesstraße 9 spiegelt die Verflechtung von Verkehrswegen, Geschichte und Politik im europäischen Kontext wider.
