Die Postkarte zeigt das Rathaus von Marseille. In einem kleinen Hafen liegen kleinen Segel- und Ruderboote vor Anker. In der Bildmitte wird ein Boot von zwei Personen gerudert. Die Karte wurde an dem Kriegsgefangenen Karl Simon versandt. Neben den üblichen Grüßen an die Familie sieht man auf der Rückseite die Buchstaben "Vu", was auf deutsch "gesehen" bedeutet. Dies ist ein Beleg für Zensur in den Lagern.