Text auf dem Dokument:
Besaß doch die Abtei Prüm schon 893 im Hang Bodendorf Weinberge. Sagt doch Shakespeare OTHELLO A2; SZ 3 2 "Good wine is a good familiar creature, if it is be well used." (Guter Wein ist ein gut gesellig Ding, wenn man mit ihm um gehen weiß.)
Wenn so gefestigt der Einheimische mit gutem Gottvertrauen sind vielen Gäste entgegen kommt, so besteht die große Hoffnung dass die Badeverwaltung alle die vielseitigen Aufgaben lösen wird, die ihm die Vorsehung bestimmt hat. In friedlicher Schaffensfreude findet hier der Bürger Verständnis & Würdigung der vielfachen Aufgaben.
So wollen wir denn von besten Bodendorfer Sonnenberg den Pokal erheben auf Wohl und Gedeihen des aufblühenden Badeortes.
Max Oskar Czecholinski, 17. März 1957