Die Postkarte ist vom Internationalen Roten Kreuz in russisch gedruckt worden und stellte die einzige Möglichkeit der Korrespondenz zwischen Kriegsgefangenen und ihren Familien dar. Dazu stand nur eine beschreibbare Fläche von 10,5 x 14,9 cm zur Verfügung. Sehr wenig Platz für ausführliche Korrespondenz, die noch so gehalten werden musste, das deren Inhalt nicht von Zensur als bedenklich oder gefährlich eingestuft und die Weiterleitung an den Empfänger verboten wurde.