Der vergrößerte Abzug einer Original-Fotografie zeigt die Brüder Hermann und Karl Schäfer aus Grethen (Bad Dürkheim). Ihr Vater war der Dürkheimer Arzt Dr. Christian Schäfer und ihre Mutter Henriette war eine geborene Fitz.
Dem Weingutsbesitzer Hermann Schäfer (1847-1932) gehörte die Herzogmühle in Grethen und er war auch zwischenzeitlich Bürgermeister des späteren Bad Dürkheimer Ortsteils. Einen relativen Bekanntheitsgrad erlangte er durch den 1931 veröffentlichten Heimatroman "Meta und Bechthold", der sich an J.F. Coopers Erzählung "Die Heidenmauer oder die Benediktiner" von 1832 orientierte.
Sein Bruder Karl (1849-1932) war Oekonomierat und gleichfalls Weingutsbesitzer. Er gehörte zu den Gründern des Drachenfels-Clubs und war 32 Jahre dessen Vorsitzender. In seine Amtszeit fällt der Bau des Bismarckturms, der 1903 eingeweiht wurde. Für seine Verdienste wurde er später auch zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Wie sein Bruder Hermann war er ein bedeutender Förderer der Stadt Dürkheim.
1930 wurde am Hang des Kastanienberges - nicht weit vom römischen Steinbruch "Kriemhildenstuhl" - die Aussichtsplattform "Schäferwarte" fertiggestellt, die ihren Namen zu Ehren von Karl Schäfer trägt.
Das Foto ist in den Bilddokumenten über Alt-Dürkheim von A. Krapp (Bd. 1, Seite 109, Abb. 194) abgebildet und wurde dort ins Jahr 1931 datiert.
Im ehemaligen Bildarchiv von Bad Dürkheim wurde die Aufnahme unter der Nummer 9/682 inventarisiert.
Dat.: 1930/1931
