Die abfotografierte Aufnahme zeigt den Obermarkt nach der Bombardierung am 18. März 1945. Das beschädigte Gebäude links, das Anwesen Gewehr - später Bartlet - steht heute noch. allerdings wurde die rundbogige Torduchfahrt zugesetzt. Hier befinden sich heute ein rechteckiger Türeingang und ein drittes Fenster in der unteren Fensterreihe rechts. Hinter dem Gebäude ist ein Teil des Turms der Burgkirche zu erkennen.
Das Nachbarhaus - ehemals Kastner - war ebenfalls stark beschädigt. Hier ist nicht völlig klar, ob es durch einen kompletten Neubau handelt oder um einen massiven Umbau. Zumindest die Volutenstreben über dem ehemaligen - nun zugesetzten - Seiteneingang sind auch an dem heutigen Haus vorhanden.
Auf dem Foto sind auch einige Dürkheimer zu sehen, die anscheinend versuchen, mit der neuen Situation zurechtzukommen. Hausrat vor den Gebäuden und eine angestellte Leiter markieren beginnende Aufräumarbeiten.
Filmnummer: SW 51/5 (2 Abzüge). Weitere Abzug ohne Nummer.
Dat.: 1945