Es handelt sich hier um einen "neuen" Abzug einer Originalaufnahme. Das Foto zeigt einen Panzer der deutschen Wehrmacht, der nach dem erfolgreichen Frankreich-Feldzug durch die Römerstraße in Bad Dürkheim rollt. Alle Häuser sind mit der Hakenkreuzfahne beflaggt, um den Durchzug der siegreichen Truppen zu feiern. Im Hintergrund fährt bereits der nächste Panzer heran.
Das Gebäude im Vordergrund ist das Zigarrenhaus bzw. der Friseurladen Voss. Im Gegensatz zu den anschließenden Häusern überstand der Bau den Bombenangriff am 18. März 1945 halbwegs, wurde dann aber im Zuge des Wiederaufbaus abgerissen. Die anderen Gebäude wurden nicht wieder aufgebaut, sondern ihre Überreste wurden abgetragen, um in diesem Bereich den jetzigen Stadtplatz anzulegen.
Das Foto stammt von Kurt Opitz, der mit der Frau des Quieta-Fabrikbesitzers Kasper verwandt war. Er scheint auch in dieser Fabrik gearbeitet zu haben s. Foto DK00-889. Später betrieb er eine Drogerie. Seine Tochter Mathilde Schmidt, geb. Opitz ließ das Foto dem Stadtarchiv von Bad Dürkheim zukommen. Es wurde dort unter der Nummer 9/924 inventarisiert.
Dat.: 1940