Wandanschlag in französischer Sprache.
Herausgegeben im von Deutschland besetzten Frankreich; Haubourdin, den 16. September 1915.
Alle Tauben müssen bis zum 24. September getötet werden.
"Tous les pigeons qui se trouvent encore dans la commune doivent être tués jusqu’au 24 septembre.
Tous les habitants où des pigeons se sont de nouveau installés, doivent tout de suite en faire rapport à la Commandanture. Des infractions seront punies d’après la loi martiale."