Rechts sitzt die Dame auf einem Stuhl, links steht die Magd, dazwischen ein kleiner Tisch;
die Dame spricht zur Magd, die unter dem rechten Arm eine kleine Truhe trägt und in der Linken die Schürze hält, mit der sie sich die Tränen trocknet;
das Kleid der Dame mit lila Streublumen, goldenem Schnürleib und Besatz;
der Rock der Magd mit hellblauen, lilagefassten Streifen, die Schürze mit lila Streublumen und eisenroter Verschnürung;
Polster und Truhe hellgelb;
grüner Sockel mit Moos- und Blattauflagen und Goldrocaillen;
blaue Marke: Monogramm C T (für Carl Theodor), darunter 6; Gold: oc.
