Karte im Querformat;
Vorderseite: Zweigeteiltes Motiv. Oben ein Panoramafoto der Festung in Montmédy, darunter eines der Stadt Montmédy;
Rückseite: Text:
"Neujahr Abend 1917/ Nun bin ich denn heute Nachmittag/ glücklich hier angelangt u. froh daß ich/ nun an Ort u. Stelle bin, bekam sie/ sogar noch gar ein Weihnachtspacket/ vom roten Kreuz im Elsaß einliegend/ ein Mundharmonika die ich dem Ernst/ gelegentlich schicken werde. Heute Abend/ bekam ich auch deinen l. Brief vom 30./12,/ u. freue mich nun auch wieder was von/ dir gehört zu haben u. von den Kindern/ zu wissen wie mich missten./ Habe deinen l. Brief eben zum zweitenmal/ gelesen, auch bei mir will sich das Heimweh/ zuweilen zeigen, doch es geht schon gut,/ ich kann nur noch einmal wieder wiederholen,/ daß ich froh sein kann, daß ich gerade jetzt/ in Urlaub war, denn die Komp. hatte teil-/ weise ziemlich große Märsche u. dazu/ des Nachts schlechte Quatiere. Im übrigen/ kannst Du dich vorab beruhigen, denn wir/ kommen hier aufgrund wenig in Stellung u./ diese ist sehr ruhig. Der Ritter(...) frug/ wie es zu Hause gewesen sei, u. sprach/ die Hoffnung aus, es möchte bald die Zeit/ kommen, daß ich wieder an die Reihe käme."