de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 5 | 5 | ||
| 6 | Beschreibung | 6 | Beschreibung |
| 7 | Motiv: | 7 | Motiv: |
| 8 | Das Foto zeigt die Freiheitsstatue von Arad. | 8 | Das Foto zeigt die Freiheitsstatue von Arad. |
| 9 | 9 | ||
| 10 | Bildüberschrift: | 10 | Bildüberschrift: |
| 11 | links: Arad | 11 | Szabadság-tér (übersetzt: "Platz der Freiheit") |
| 12 | rechts: Szabadság-tér (übersetzt: "Platz der Freiheit") | ||
| 13 | 12 | ||
| 14 | Erklärung: | 13 | Erklärung: |
| 15 | Arad gehörte bis 1919 zu Ungarn; dann zu Rumänien. Das Denkmal bezieht sich auf die Revolution der Ungarn von 1848/49 gegen Österreich. Bei deren Niederschlagung wurden 13 Anführer und Generäle in Arad hingerichtet. Die Statue wurde 1890 auf dem Platz der Freiheit aufgestellt. Seit 2004 steht sie auf dem Platz der Versöhnung. | 14 | Arad gehörte bis 1919 zu Ungarn, jetzt zu Rumänien. Das Denkmal bezieht sich auf die Revolution der Ungarn von 1848/49 gegen Österreich. Bei deren Niederschlagung wurden 13 Anführer und Generäle in Arad hingerichtet. Die Statue wurde 1890 auf dem Platz der Freiheit aufgestellt. Seit 2004 steht sie auf dem Platz der Versöhnung. (siehe Link) |
| 16 | (Zur Geschichte des Denkmals: siehe Link) | ||
| 17 | 15 | ||
| 18 | Auf der Textseite ist die Karte unbeschrieben, aber mit dem Datum 27.11.15 versehen. | 16 | Auf der Textseite ist die Karte unbeschrieben, aber mit dem Datum 27.11.15 versehen. |
| 19 | 17 | ||
| 26 | ___ | 24 | ___ |
| 27 | 25 | ||
| 28 | 26 | ||
| 29 | - Gedruckt ... | ||
| 30 | + wer: [Vasúti levelezőlapárusítás, Bp V., Kádár u. 4.](https://rlp.museum-digital.de/people/95920) | ||
| 31 | + wann: 1915 | ||
| 32 | + wo: [Budapest](https://rlp.museum-digital.de/oak?ort_id=989) | ||
| 33 | |||
| 34 | - Gekauft ... | 27 | - Gekauft ... |
| 35 | + wann: 27.11.1915 | 28 | + wann: 27.11.1915 |
| 36 | 29 | ||
| 40 | 33 | ||
| 41 | ## Links/Dokumente | 34 | ## Links/Dokumente |
| 42 | 35 | ||
| 43 | - [ | 36 | - [Freiheitsstatue Arad](https://de.wikipedia.org/wiki/Freiheitsstatue_Arad) |
| 44 | 37 | ||
| 45 | ## Schlagworte | 38 | ## Schlagworte |
| 46 | 39 | ||
| 50 | ___ | 43 | ___ |
| 51 | 44 | ||
| 52 | 45 | ||
| 53 | Stand der Information: 202 | 46 | Stand der Information: 2022-06-11 12:58:06 |
| 54 | [CC BY-NC-SA @ Heimatmuseum Waldfischbach-Burgalben](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) | 47 | [CC BY-NC-SA @ Heimatmuseum Waldfischbach-Burgalben](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) |
| 55 | 48 | ||
| 56 | ___ | 49 | ___ |
| 57 | 50 | ||
| 58 | - https://rlp.museum-digital.de/data/rlp/images/120/93087-0052_22/feldpostkarte_arad/feldpostkarte-arad-93087-617208.jpg | 51 | - https://rlp.museum-digital.de/data/rlp/images/120/93087-0052_22/feldpostkarte_arad/feldpostkarte-arad-93087-617208.jpg |
| 52 | - https://rlp.museum-digital.de/data/rlp/images/120/93087-0052_22/feldpostkarte_arad/feldpostkarte-arad-93087-703992-3.jpg | ||
| 59 | 53 | ||
Das Heimatmuseum Waldfischbach-Burgalben zeigt die Alltagsgeschichte der Bewohner der Umgebung, insbesondere aus den Bereichen Kochen und Küche,...
