de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 20 | 20 | ||
| 21 | ### Original: Deutsch | 21 | ### Original: Deutsch |
| 22 | 22 | ||
| 23 | > Die Muse an den Dichter (zum neu | 23 | > Die Muse an den Dichter (zum neuen Jahr) |
| 24 | > | 24 | > |
| 25 | > Auch in dem nächsten, neu | 25 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, |
| 26 | > Sollst unerschrocken du für Wahrheit kämpfen, | 26 | > Sollst unerschrocken du für Wahrheit kämpfen, |
| 27 | > Der Zeiten Nebel muthig dämpfen, | 27 | > Der Zeiten Nebel muthig dämpfen, |
| 28 | > Auf daß es tage, hell und klar. | 28 | > Auf daß es tage, hell und klar. |
| 32 | > Das Edle krönen, Thoren dreist blamieren, | 32 | > Das Edle krönen, Thoren dreist blamieren, |
| 33 | > Und züchtigen der Finsterlinge Schaar. | 33 | > Und züchtigen der Finsterlinge Schaar. |
| 34 | > | 34 | > |
| 35 | > Auch in dem nächsten, neu | 35 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, |
| 36 | > Sollst offen du und unparteiisch sprechen, | 36 | > Sollst offen du und unparteiisch sprechen, |
| 37 | > Mit Nachsicht über Menschenschwächen; | 37 | > Mit Nachsicht über Menschenschwächen; |
| 38 | > Doch über Bubenstücke dreist und wahr - | 38 | > Doch über Bubenstücke dreist und wahr - |
| 39 | > | 39 | > |
| 40 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, | 40 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, |
| 41 | > Sollst du die g´rade Straße gehen, | 41 | > Sollst du die g´rade Straße gehen, |
| 42 | > Und mag die Welt dich mißverstehen; | 42 | > Und mag die Welt dich mißverstehen; |
| 43 | > Dem Höchsten bleibt dein Streben offenbar. | 43 | > Dem Höchsten bleibt dein Streben offenbar. |
| 44 | > | 44 | > |
| 45 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, | 45 | > Auch in dem nächsten, neuen Jahr, |
| 46 | > Sollst du auf Menschendank nie zählen, | 46 | > Sollst du auf Menschendank nie zählen, |
| 82 | ___ | 82 | ___ |
| 83 | 83 | ||
| 84 | 84 | ||
| 85 | Stand der Information: 202 | 85 | Stand der Information: 2024-04-04 14:41:11 |
| 86 | [CC BY-NC-SA @ Stadtmuseum Bad Dürkheim im Kulturzentrum Haus Catoir](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) | 86 | [CC BY-NC-SA @ Stadtmuseum Bad Dürkheim im Kulturzentrum Haus Catoir](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) |
| 87 | 87 | ||
| 88 | ___ | 88 | ___ |
Der über 2000-jährigen Tradition des Weinbaus in Bad Dürkheim entsprechend, ist das Stadtmuseum in einem ehemaligen Weingut untergebracht. Auf über...
Das Museum kontaktieren