# Bruchstück einer Bauinschrift der Synagoge auf dem Gelände der heutigen Schusterstraße in Mainz
[Landesmuseum Mainz](https://rlp.museum-digital.de/?t=institution&instnr=6)
Sammlung: [SCHUM Städte und Judaica](https://rlp.museum-digital.de/?t=sammlung&instnr=6&gesusa=47)
Inventarnummer: UKH 2007/18(b)
Beschreibung
Die Inschrift des aus rötlichem Sandstein gefertigten Schlusssteins berichtet von der Anlegung eines steinernen Fussbodens in der Synagoge von Mainz:
------------------------------
Felsgestein] ward ausgehauen für die Diaspora(gemeinde), aufgestellt zum Schlussstein/ bestimmt, [um zu künden], wie mühselig Steine gebrochen und behauen sind/
für die Bewohner der Pflanzungen, der Umhegung, einen Fußboden zu legen. Rabbi Yishaq/
[Sohn des Avraha]m hat in seiner Frömmigkeit und seiner Betrübnis mit seiner Gattin/
[Frau Sara gespendet]. Ihre Spende betrug 50 Goldstücke für die kunstvolle Pflasterung./
Auch Rabbi Avraham, Sohn des Rabbi Yishaq, der im
Paradiese [jetzt] seine Stätte [hat], gab 3/
Goldstücke und der Rabbiner Rabbi Yosef gab 1 Goldstück./
...] übrig.
------------------------------
Der Stein wurde am 07.03.1907 bei Ausschachtarbeiten zum neuen Warenhaus Tietz (später Kaufhof, Schusterstraße Mainz) entdeckt.
Material/Technik
Sandstein
Maße
H: 42,4 cm; B: 61,0 cm; T: 17,0 cm
___
- Hergestellt ...
+ wann: 1271
## Schlagworte
- [Bauinschrift](https://rlp.museum-digital.de/?t=tag&id=20620)
- [Judaica](https://rlp.museum-digital.de/?t=tag&id=4256)
- [Synagoge](https://rlp.museum-digital.de/?t=tag&id=9665)
___
Stand der Information: 2021-11-14 21:42:21
[CC BY-NC-SA @ Landesmuseum Mainz](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- https://rlp.museum-digital.de/data/rlp/images/import_6/201509/29223801533.jpg