Wandanschlag in französischer Sprache.
Herausgegeben im von Deutschland besetzten Frankreich; Haubourdin, den 13. August 1915.
Verbot für Kleinkrämer, in Läden ohne Auslage zu verkaufen. Diese muss bis zum Abend des 16. August aufgebaut sein. Anderenfalls werden die Läden geschlossen und die Besitzer bestraft.
"Il est sévèrement défendu aux débitants de vendre dans des boutiques ou magasins sans étalage.
Là ou ces étalages n’existent pas, ils doivent être établies jusqu’au 16 Août soir. En cas de contravention les magasins, etc.. seront fermés et les propriétaires sévèrement punis."
en