Schwarzweißfotografie, um 1869. Blick von Nordwesten über die Brücke und den Saynbach auf die Gießhalle der Sayner Hütte. Die Bildmitte zeigt die Westfassade in Glas- und Gusseisenkonstruktion mit Kranbahn und drei Arbeitern, die Gießhalle in ihrer gesamten Länge mit den Kaminen der Flammöfen und im Hintergrund das Hochofengebäude mit seinen halbrunden Glasfenstern. Vorne links ist die Hausecke des zweiten Beamtenwohnhauses mit kleinem Garten und Gussvasen zu sehen. Die Fotografie wird dem Werksfotograf der Firma Krupp in Essen Hugo van Werden zugeschrieben, der mehrfach in Sayn und Mülhofen sich aufhielt um die Gebäude der Krupp´schen Eisenhütten fotografisch zu dokumentieren.
en
