Postkarte

Karte im Querformat;
Vorderseite: Foto einer Schleuse innerhalb eines Ortes;
Rückseite: Text:
"Dienstag, d.5.Febr.1918./ Liebe Selma u. Kinder!/ Herzl. Dank für Brief vom sonntag, der heute ankam u./ freue mich daß du wieder 2 Packetchen erhalten hast. Schicke dir/ mit diesem Schreiben eine Unterjacke, ich war im Zweifel ob ich/ mit von den Ärmeln nicht ein Stück abschneiden soll für Ärmel/ zu Hänschen seinem Sweter(?), da ich dafür so rechts nichts/ passendes Habe, werde ihn daher dieser Tage ohne Ärmel/ schicken, die Schuhe von vorläufig noch nicht schicken/ bis die fertig sind die ich hier habe. Wenn ich nur jetzt die Stiefel/ hier hätte, dann könnte auch Ernst Schuhe bekommen. Das Geld ist/ noch nicht hier, die Wurst die es hier schon gab, war frische/ Fleischwurst, aber ich fürchtete, wenn sie waslang (?) unterwegs/ ist, wird sie kaputt gehen, sonst hätte ich schon welche geschickt./ Sobald ich wieder Fett haben kann schick ich wieder welches./ Hat Schreiber, H. (...)seine Anzüge verändert?/ Herzl. Grüße u. Küsse dein Ernst."