Postkarte

Karte im Querformat;
Vorderseite: Teilweise zerstörte Gebäude an einem Gewässer in "Don";
Rückseite: Text:
"Monatg, d.28.Jan.1918./ Meine Liebe u. Kinder!/ Gestern Sonntag deinen Brief vom 25. erhalten, herzl. Dank/ Kirchenzeitung noch nicht gelesen. Gestern Kaisers Geburts-/tag noch mal einigermaßen ordentlich gefuttert. In der/ 1 Pfd.Fleischwurst u. 1 (...) Leib (...) Brot extra u./ 2 Ltr. Bier. Hier die Ansicht von dem Kaff wo wir liegen, in/ der Höhe von dem großen (wie’s heißt durch Fliegerbomben zerstörten) Gebäude das du im Hintergrund siehtst, ist mein/ Quartier. Das Wasser ist ein Schifferts-Kanal. Schicke mir auch/ wieder u. zwar sofort 3 Meter Unteroffiziertrassen, die zuletzt/ geschickt war von Esser in der Krebsgasse, war aber etwas/ arg hellgrau, die vorige war schöner, etwas mehr feldgrün-/lich frau, ich glaube die war von Offergelt (?), aber bitte wieder/ Preis mitschreiben, auch noch circa 3 dutzend kleine Hemden-/ Mangenknöpfe mitschicken auch Preis dazu. Heute wieder/ kl.Packet mit 15 Stück Cigarren u. kl. Ledersch(-...) abgeschickt./ Um das Maschinenöl-/ rezept hab ich/ schon mal/ geschrieben, wie stehts damit?/ Wie gehts mit deinem Hals? Herzl. Grüße/ Euer Vater Ernst."