Wandanschlag in französischer Sprache.
Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Belgien; Thuin, 19. Juni 1915.
Die deutsche Besatzungsmacht droht Strafe für das Verkaufen von Heu an fremde Personen an. Wer Heu besitzt, das er selbst nicht benötigt, soll sich bis 25. Juni beim Polizeibüro melden.
"Ville de Thuin
Avis
L’Autorité Allemande rappelle expressément sous menace de pénalités, qu’il est strictement défendu aux Thudiniens de vendre leurs foins à des personnes étrangères à la localité.
Ceux qui ont du foin qui ne leur est pas nécessaire sont invités à se faire connaître au bureau de police, avant le 25 Juin, en indiquant le montant de leur disponible.
Les cultivateurs qui manqueraient d’ouvriers sont priés de me le faire savoir.
Le 19 Juin 1915.
Le Bourgmestre
V. Vilain."
hu