museum-digitalrheinland-pfalz
CTRL + Y
fr
Musée historique du Palatinat Spire 1914-1918. Die Pfalz im Ersten Weltkrieg [PKS_WK_13_010_01]
Plakat in Valenciennes, Frankreich, 1915 (Historisches Museum der Pfalz, Speyer CC BY)
Origine/Droits: Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer (CC BY)
1 / 1 Previous<- Next->

Plakat in Valenciennes, Frankreich, 1915

Contact Citer Fiche de données (PDF) Calculate distance to your current location Versions d’archive Mark for comparison Affichage graphique

Description

Wandanschlag in französischer Sprache.
Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Frankreich; Valenciennes, 11. Februar 1915.

Alle Franzosen zwischen 18 und 50 Jahren müssen sich bei der deutschen Verwaltung melden, da sie als wehrfähig angesehen werden.

"Avis
Tous les francais du sexe masculin se trouvant dans la région des étapes qui, à la date du 1er janvier 1915 ont eu 17 ans révolus, sans toutefois avoir eu 50 ans accomplis, sont obligés au service militaire d’après les prescriptions de la loi sur le service militaire de 1913, et sujets au contrôle par les autorités militaires allemandes.
Ce contrôle est exercé par des appels mensuels qui commenceront le 15 février courant. Ceux qui se présenteront à ces appels ne se verront exposés à aucun inconvénient pour leur personne; ILS NE SERONT POINT TRANSFERES en Allemagne comme prisonniers de guerre; tous ceux, par contre, qui tenteraient de se soustraire au contrôle, s’exposent aux punitions prévues par les lois militaires allemandes.
Etappen-Inspektion
Valenciennes, den 11. Februar 1915"

Matériau/Technique

Papier / Druck

Dimensions

HxB: 40 x 30 cm

Carte
Publié Publié
1915
Valenciennes
[Référence temporelle] [Référence temporelle]
1914
1913 1920
Musée historique du Palatinat Spire

Objet de: Musée historique du Palatinat Spire

Avec ses collections et ses expositions permanentes et temporaires, le Musée historique du Palatinat à Spire compte depuis de nombreuses années parmi...

Contacter le musée

[Statut de l’information: ]

Informations concernant l’utilisation et la citation

Les informations textuelles de cette page sont librement disponibles pour une utilisation non commerciale avec indication de la source (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Dans le champ de spécification de la source, en plus de l’adresse Internet, veuillez mentionner le nom du musée et le nom de l’auteur du texte, dans la mesure où ils sont expressément indiqués. Les droits pour les images de l’objet sont affichés sous les grandes vues (accessibles en cliquant sur les petites vues). Sauf indication contraire, ce qui est dit s’applique à l’utilisation. Le nom du musée et celui du photographe doivent également être mentionnés en cas d’utilisation des informations sur les images.
Toute forme d’utilisation commerciale de textes ou d’images nécessite la consultation du musée.