Wandanschlag in französischer Sprache.
Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Frankreich; Roubaix, 23. August 1915.
Die Erlaubnisse für das Fahrradfahren müssen bis zum 1. September 1915 erneuert werden.
"Permis de circuler en Bicyclette
Les permis de circuler en bicyclette délivrés par la Commandanture de l’Etape de Roubaix sont à renouveler jusqu’au 1er Septembre 1915.
A partir de cette date chaque vélo doit porter une plaque numérotée qu’on peut obtenir au bureau des laisser-passer.
Les contrevenants seront punis jusqu’à 6 semaines d’emprisonnement et d’une amende pouvant s’élever à 300 Marks ou d’une de ces punitions.
Roubaix, le 23 Août 1915.
Commandanture de l’Etape
Hofmann
Major et Commandant."
de