Aufnahme des Bildes erfolgte von der Dachterresse der Gastronimie über das Schwimmerbecken aus. Am linken Beckenrand und hinter dem Becken sitzten Badegäste. Am rechten oberen Rand sind Badkabinen und dahinter das Wasseraufbereitungsgebäude zu sehen. Hinter dem Baum erkennt man weitere Badekabinen. Das Schwimmerbecken ist mit trübem Wasser, aus Überlieferungen ist bekannt, dass das Beckenwasser früher Braun war.
de
