museum-digitalrheinland-pfalz

Close

Search museums

Close

Search collections

Historisches Museum der Pfalz, Speyer 1914-1918. Die Pfalz im Ersten Weltkrieg [HMP_2012_0150]

Postkarte

Postkarte (Historisches Museum der Pfalz, Speyer CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer (CC BY-NC-SA)

Description

Karte im Querformat;
Vorderseite: Foto des Soldatenfriedhofs in Vouziers mit entsprechender Beschriftung. Grußtext endet erst auf der Vorderseite;
Rückseite: Text:
"Samstag Abend, d.2.Juni 1917./ Liebe Selma u. Kinder! Heute Mittag dein Briefchen mit der Monika erhalten/ herzl. Dank, habe die Sachen in der Monika/ gleich gelesen u. werde demnächst noch im Brief darauf zurück/ kommen; da du frägst ob ich deine Briefe u. Karte in letzter Zeit alle erhalten habe, so glaube ich dir sagen zu können,/ ich glaube ja, aber damit wir das in Zukunft immer/ selbst kontrollieren können, wollen wir all/ unsere Briefe u, Karten in zukunft fortlaufend num-/merieren u.mache ich hiermit heute den Anfang mit/ Nr.1, woe du oben siehtst. Im übrigen freue ich mich daß es dir wieder etwas besser geht, du wirst ja allerdings/ noch nicht ganz wieder in ordnung sein. Hast ja wieder/ recht große Sehnsucht nach mir, leider kann ich dir darin/ nicht helfen, aber bilder wären bald fertig, damit ich/ dir eines schicken könnte, doch wird das noch etwas lange dauern./ Müßt dich also noch etwas getrösten wegen/ meinem bild. Hier auf d. karte kannst du einen ziemlich großen/ Soldatenfriedhof sehen. auf dem Engländer, Franzosen/ Deutsch u. Russen z. Teil in großen/ Massengräbern liegen. Nun noch h. Grüße u. Küsse v.d.d.h.l. [von deinem ich herzlichst liebenden] Ernst."

Material / Technique

Papier, Tinte / Druck, Handschrift

Measurements ...

BxH: 14 x 9 cm

Written ...
... when
Image taken ...
... where

Relation to time ...

Part of ...

Tags

 /> </a><a href= /> </a><a href= /> </a><a href= /> </a><a href=

[Relation to time] [Relation to time]
1914 - 1918
Written Written
1917
1913 1920

[Last update: 2017/12/05]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.