Ein rautenförmiges Tablett mit abgerundeten Ecken und sanft geschweifter, in der Mitte geknickter, außen gekerbter hoher Fahne. Der innere Rand ist mit einer goldenen Linie verziert. Unter dieser schließt sich eine umlaufende wellenförmige goldene Blattgirlande an die an jeder Ecke ein Medaillon ziert. Die Medaillons zeigen auf grünen Grund das Profil eines Männerkopfes. Der Spiegel zeigt in einem Gold umrahmten Oval die drei Grazien und Bacchus. Im Vordergrund sitzt Bacchus auf einer Liege und neben ihm eine junge Frau oder ein junger Mann. Bacchus hält in der linken Hand einen Kelch der von einem fliegenden Putto mit Wein gefüllt ist. Vor ihm stehen die Grazien, leicht bekleidet und präsentieren eine laubumrankte Lyra. Die Ranken werden von zwei Putten in die Höhe gehalten. Neben den Grazien steht ein Putto der einen Pfeil hält. Im Hintergrund türmen sich Wolken vor einem knorrigen Wald. Um das Oval sind zwei kleine Blumensträuße gemalt. Die Blattgirlande ist von kleinen Streublumen umgeben. Die Unterseite zeigt in Unterglasurblau die "CT"-Marke mit Krone und die Jahreszahl "78" sowie das Ritzzeichen "H II O".
de
