Die Frau sitzt auf einem Stuhl neben einem Tisch. Auf ihrem rechten Bein sitzt ein Kleinkind, an ihrer linken Seite steht ein etwa 5 jähriges Mädchen. Die Frau trägt einen dunklen, langen Rock und eine gestreifte Bluse mit langen Ärmeln, Knopfleiste und Stehkragen. Sie trägt eine Hochsteckfrisur sowie Ohrringe und einen Ring an der rechten Hand. Das Kleinkind trägt ein langes weißes Kleidchen mit langen Ärmeln und Spitzenkragen sowie dunkle Schuhe. Es hat glatte, dunkle, kurze Haare und schaut interessiert in die Kamera. Das etwa 5 jährige Mädchen trägt ein kurzes weißes Kleid mit Bindegürtel, 3/4 langen Armen und einem großen Spitzenkragen. Es hat halblange dunkle Haare mit einer weiße Schleife. Alle drei schauen in die Kamera.
Auf der Vorder-und Rückseite des Kartons, ist die Eigenwerdung, mit Logo des Ateliers Jos. Adams aus Simmern und Tr. Trarbach, aufgedruckt. Zusätzlich findet sich auf der Rückseite der Hinweis, dass die Platte für Nachbestellungen aufbewahrt wird.
