"Ein Opferstock oder Opferkasten ist ein Behälter im Innenraum oder an der Außenmauer einer Kirche zur Sammlung von Geldspenden.
Die Tradition von Sammelkästen für Almosen in Gotteshäusern ...
[Mehr lesen]
geht schon auf den Jerusalemer Tempel und jüdische Synagogen zurück (2 Kön 12,10 LUT, 2 Chr 24,8–11 LUT). Da Martin Luther bei entsprechenden Stellen im Neuen Testament (Mk 12,41–44 LUT, Lk 21,1–4 LUT, Joh 8,20 LUT) altgriechisch γαζοφυλάκιον gazophylákion mit „Gotteskasten“ übersetzte, wird dieser Begriff, der in der frühen Neuzeit sonst den Aufbewahrungsort des Gemeindevermögens bezeichnete, mancherorts synonym zu „Opferstock“ gebraucht." - (de.wikipedia.org 15.01.2022)
